במרכז ברלין משתרעת שדרה היסטורית רחבת ידיים שדומה כי כל אבן בה רוויה בסיפורים – שדרות אונטר דן לינדן (Unter den Linden), שפירושה בעברית "תחת עצי התרזה".
אורכה של השדרה המפוארת הוא כקילומטר וחצי, והיא מתמשכת משער ברנדנבורג המפורסם במערב ועד לגשר שלוס (Schlossbrücke) ואי המוזיאונים במזרח.
לאורך השדרה הרחבה והמרשימה שזורים אוצרות אדריכליים ותרבותיים, והיא מהווה את אחד מצירי התיירות החשובים ביותר בעיר. הליכה באונטר דן לינדן היא כמו דפדוף בספר ההיסטוריה הגרמנית, המספר סיפור של תנועה מתמדת בין תהילה לחורבן, בין פאר לשיקום, בין עבר להווה.
הצטרפו לסיור רגלי מרתק ברחובות ברלין >>

מנתיב רכיבה מלכותי לשדרה מפוארת
סיפורה של אונטר דן לינדן מתחיל בשנת 1573, כאשר יואכים השני, נסיך-בוחר של ברנדנבורג, סלל שביל רכיבה צנוע שקישר את ארמונו בברלין לשטחי הציד שלו בטירגארטן. בנו, יוהאן גאורג, נטע לראשונה את עצי התרזה (טיליה) לאורך השביל, אך הנסיך פרידריך וילהלם (שנודע גם כ"הבוחר הגדול") הוא שהפך אותו למסלול שדרות ייצוגי בשנת 1647, עם נטיעת 1,000 עצי תרזה ואגוז משני צדי הדרך.
התפתחותה המשמעותית ביותר של השדרה חלה בתקופת שלטונו של פרידריך הגדול במאה ה-18, כאשר הפכה לציר מרכזי של הבנייה הניאו-קלאסית בברלין. בתקופה זו נבנו לאורכה מבנים מרשימים כמו האופרה המלכותית, בית הספר הגבוה לאמנויות, ספריית המדינה והקתדרלה. השדרה התפתחה להיות ה"ויה טריומפליס" של פרוסיה – ציר תהלוכות החגיגי שנועד להדגיש את עוצמתה ותרבותה של הממלכה.
"אונטר דן לינדן אינה רק שדרה; היא יומן חי של התרבות והפוליטיקה הגרמנית"
תיאודור פונטנה
שדרות אונטר דן לינדן – עדות אילמת לתהפוכות ההיסטוריה
במהלך מאתיים השנים האחרונות, שדרות אונטר דן לינדן היו עדות לרגעים מכריעים בהיסטוריה הגרמנית והעולמית. דרכה צעדו צבאות נפוליאון בכיבוש ברלין ב-1806, חוגגי האיחוד הגרמני ב-1871, והפגנות המוניות בתקופת רפובליקת ויימאר. בתקופת הרייך השלישי, נערכו בה תהלוכות צבאיות מפוארות, וכשהמלחמה הסתיימה, אונטר דן לינדן, כמו ברלין כולה, הייתה לעיי חורבות.
במהלך המלחמה הקרה (1961-1989), השדרה נותרה בצד המזרחי, והפכה לחלון הראווה של הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית. למרות זאת, היא איבדה מחיוניותה, ורבים מבנייניה נותרו פגועים ממלחמת העולם השנייה. רק לאחר נפילת החומה, החל תהליך שיקום מקיף שהחזיר לאונטר דן לינדן את זוהרה, והיום היא מהווה את אחד מסמליה הבולטים ביותר של ברלין המאוחדת.

אוצרות אדריכלות ותרבות מכל הדורות
כיום, השדרה מציעה למבקרים מגוון עשיר של אטרקציות תרבותיות. בצדה המערבי ניצב שער ברנדנבורג, שהפך לסמל האיחוד של ברלין וגרמניה כולה. סמוך אליו נמצאת האקדמיה לאמנויות ובניין הרייכסטאג המחודש עם כיפת הזכוכית המרשימה.
בהמשך השדרה, נמצאים אתרים כמו בית האופרה (Staatsoper), האוניברסיטה ע"ש הומבולדט – אחת האוניברסיטאות המובילות בגרמניה, הספרייה הלאומית (Staatsbibliothek) ומוזיאון ההיסטוריה הגרמנית השוכן בארסנל ההיסטורי (Zeughaus) – המבנה הבארוקי הישן ביותר ששרד באונטר דן לינדן.
בקצה המזרחי של השדרה ניצבת קתדרלת ברלין (Berliner Dom) המרשימה, וארמון העיר (Stadtschloss) המשוחזר, המכיל כיום את פורום הומבולדט – מרכז תרבותי וחינוכי חדשני. ממול, משתרע אי המוזיאונים המפורסם, עם מוזיאוניו העשירים.
הצטרפו לסיור רגלי מרתק ברחובות ברלין >>
שדרות אונטר דן לינדן בתרבות הפופולרית
השדרה ההיסטורית הופיעה לאורך השנים ביצירות תרבות רבות. השיר הפופולרי "Linden Marsch" ("מצעד התרזה") מהמאה ה-19 שנכתב על ידי ברטולט אוארבך, הפך להמנון בלתי רשמי של השדרה. הספר "לבד בברלין" מאת האנס פאלאדה, שתורגם לעשרות שפות ועובד לסרט ב-2016, מתרחש בחלקו בבניינים לאורך אונטר דן לינדן בתקופת המשטר הנאצי.
בקולנוע, השדרה הופיעה בסרטים רבים, ביניהם "המרגל שחזר מהכפור" המבוסס על ספרו של ג'ון לה קארה, "בשבילה" של וים ונדרס, "אטומיקה בלונדה" עם שרליז תרון, ו"ברידג' אוף ספייז" של סטיבן ספילברג. כמו כן, בסדרת הטלוויזיה הפופולרית "בבילון ברלין", המתרחשת בברלין של שנות ה-20, השדרה מופיעה במספר סצנות מרכזיות, ומייצגת את המתח בין המסורת והמודרניות של התקופה.
חוויית הביקור בשדרות אונטר דן לינדן: מפגש עם ברלין האלגנטית
הדרך הטובה ביותר לחוות את אונטר דן לינדן היא בטיול רגלי נינוח. השדרה מציעה לא רק אתרי תרבות ומורשת, אלא גם חוויית קניות אלגנטית, עם חנויות מותגים יוקרתיים, בוטיקים מיוחדים וחנויות ספרים היסטוריות. לאורכה פזורים בתי קפה ומרפסות המאפשרים לעצור, להירגע ולצפות בתנועה התמידית של העיר.
בחודשי הקיץ, אונטר דן לינדן הופכת למוקד לאירועים ופסטיבלים, ביניהם פסטיבל האור של ברלין, במסגרתו מוארים המבנים ההיסטוריים בתאורה אמנותית מרהיבה. בחורף, בתקופת חג המולד, השדרה מקושטת באורות חגיגיים ונפתחים בה שווקי חג מולד מסורתיים וקסומים.
עצי התרזה כעדים להיסטוריה
הליכה באונטר דן לינדן היא לא רק סיור בין אתרי חובה תיירותיים, אלא התחברות אמיתית לרוח המקום ולמסע הארוך והמורכב שעשתה העיר – מעיר מלוכה פרוסית, דרך בירת הרייך הגרמני, עיר מחולקת בתקופת המלחמה הקרה, ועד לבירה המשגשגת, המגוונת והדינמית של גרמניה היום. טיול לאורך אונטר דן לינדן הוא כמו ללכת בנתיב הזמן, בדרך מרופדת בעלי תרזה, המובילה ממורשת העבר אל העתיד המתמיד של אחת הערים המרתקות באירופה.